I deleted and recreated multiple times. pbxes gets the new login token OK, but then sets the trunk to "offline" soon after.
Ah well. I don't expect miracles for a freebie account :-)
I bought an Obihai device and that connected immediately and works on the same account. Or did for my test calls, anyway ;-)